故仔

(ETE/ALA)THE NEVER-ENDING STORY 29

ET/TE无差

AL/LA无差

 

莱戈拉斯手叠在脑后，躺在森林中那棵大树树顶。从瑟兰迪尔房间出来后，他便一直躺在这儿，望着天空与群星出神。星辰之后的光辉并不能驱除情绪五味杂陈，他思考着瑟兰迪尔的话，和自己刚刚发下的誓言。

埃莫曼提克庄园的所有建筑都亮着灯，端庄轮廓若隐若现在黑夜里。这座被森林重重包围的精灵庄园，似乎永驻在时间的长廊之中，拥有极为古典的气度。

——可是任何人都看得出，古典并不意味着原始，它有一个古典的内核，仍然披着现代文明的外衣。

莱戈拉斯记得一些截然不同的地方。

遥远的地方。

衰微的村落。一轮圆月之下，无穷无尽的荒原。世界上真的有那样无情、苍凉，而又雄浑、壮阔的荒原吗？莱戈拉斯问自己。

仿佛根本没有路，可是旅人的足迹通向栖身的旅店。那些木头造的小屋子，荒诞地没有电力，蜡烛作为主要照明摆在桌上，一面简陋火炉烧着抚慰身心的火焰，发出哔剥哔剥的声音。

想到那些地方，莱戈拉斯几乎同时便嗅到了旷野狂风的气味，嗅到了野兽、牲畜，还有废墟、土壤的味道。那些地方……

那些地方的人管那个人类叫“Ranger”。

游侠从漫无边际的荒野中来，从狂风怒号的暴雨中来——去往哪里，无人知晓。身材高大、肩膀宽阔的游侠，在暮色中神秘出现，背负的孤独好像他身上那件浸满露水的斗篷一般沉重。

游侠围在火炉旁，很旧的、但是合脚的软皮靴沾满泥巴；他的眼睛静默，面颊被火光与阴影所雕刻，散发着坚毅、古典的风格。

他拿出一根烟斗，呼出一口长气，把烟徐徐呼到空中，他头微微一仰，肩却一沉，动作和神情，仿佛喷出的烟带有沉甸甸的分量。

莱戈拉斯按住心，而抬起眼眸。

片断并未消失。

游侠用匕首划开面包和奶酪，喝着木碗里滚烫的汤——他不是孤身一人。

他竟然——竟然有同伴漫然坐在身边，火光同样映照着那具颀长矫健的身躯，和那副褐绿色的衣履。

游侠和他的同伴仿佛长途跋涉，翻越了崇山峻岭，渡过了长河大川，而此时拥炉而坐，驱走寒冷，享受温暖的食物和一个平静的夜晚。

“Legolas。”游侠说，把食物递给同伴。他的同伴接过木盘，从切过的面包中再又切下一块。

莱戈拉斯发现他头脑最深处，有什么东西像心脏一样有节律地跳动。莱戈拉斯把衔在嘴里一根小树枝咬得咯吱作响，感到一阵近乎酸楚的喜悦。

莱戈拉斯手摸向背后，接着一怔——他忽然意识到下意识想去触及的是什么。

弓、箭筒、刀。那些亲切的家伙，他从不让它们轻易离身。

他好像——曾经亲手制弓，他的武器坚固质朴、极为实用。狗血瞎编的电视剧热衷把“Legolas”塑造成“王子”，可莱戈拉斯是一名战士，从不需要花里胡哨的所谓“王族纹饰”来取得身份，莱戈拉斯持弓作战的技巧与力量，就是作为森林精灵、瑟兰迪尔之子天然的象征。

莱戈拉斯吸了口气，把脸用力埋进手里。

“‘如果你最终发现，你爱的并不是这个人类’”……

怔了一会，莱戈拉斯掏出手机，飞快触动，在搜索条里输入“莱戈拉斯”，想了一想，又输入“护戒”。

许多链接琳琅满目地排列出来。

莱戈拉斯很长时间没有点击任何一条，犹豫着，好像点击这些链接需要莫大勇气，而汹涌的危险将从里面纷至沓来。

屏幕忽地又变黑了。莱戈拉斯把手机塞回口袋，发现脸颊不知何时爬满泪水。

“见鬼。”他轻轻说。

他擦干泪，发着怔，有一架轻型飞机从夜幕的远方而来，打断了他的沉思。

飞机越飞越低，很快就要降落在埃莫曼提克庄园后面的停机场。

那是埃尔隆德领主的飞机，精灵的眼睛望见了机身瑞文戴尔标志。

埃尔隆德一定是从海边飞了回来。莱戈拉斯知道埃尔隆德早上出发去检查船只，他们用最快的速度准备着，西渡的船已经停泊在港口。

这大概也是阿拉贡辞职的一个原因，莱戈拉斯想。

阿拉贡显然半点都不相信所谓精灵远航之后会找到“笔直航道”，直到维林诺。阿拉贡暗示过好多次，这个世界以及这个世界的太空都不存在乐土，精灵并不是回母星的ET外星人，出于对信仰的极大的尊重，阿拉贡才没有蹦出“无稽之谈”这个词。

驾船远航——不再回归。

阿拉贡对精灵的这种执着感到绝望，有时候庄园里的精灵聚在一起窃窃私语，阿拉贡看着他们，好像在看一群疯子。

阿拉贡无论如何受不了成为“帮凶”，去参与上司“西渡”的准备工作，尽管阿拉贡也没有任何立场来劝阻这件事。那是一个成熟的人类，人类成熟的意思，就是痛苦地接受自己的无能。

“我Adar还没有同意。”莱戈拉斯只好这样安慰道。

莱戈拉斯没有告诉阿拉贡，其实他也希望瑟兰迪尔西渡。

这并非因为虔信海洋的召唤，他只是怕瑟兰迪尔真的死去。他心灵的混乱已经够了，这一份确定的爱他不能失去。

他也不愿意看着瑟兰迪尔连着线路躺在床上，显出那种平静的样子——好像五分钟前刚刚被半兽人捅了一刀，接下去还得指挥一场战役的那种平静。

不过莱戈拉斯有一种感觉——瑟兰迪尔迟早会同意西渡的。

只要埃尔隆德领主坚持。

瑟兰迪尔对埃尔隆德领主的感情，肯定远远超过了表面看起来的“尊重”这个范畴。就看看那只维雅吧，前一段时间还假模假样放在盒子里，假装不接受，现在已经美滋滋戴在手指上了。

瑟兰迪尔平时对他管头管脚，为了一点小事，动不动就要气得要命把他教训一顿，现在好啦，现在埃尔隆德做下那种简直不可原谅的行为，瑟兰迪尔连手机都没舍得摔一只，居然马马虎虎一眨眼冷战都结束了。在埃尔隆德领主面前，瑟兰迪尔连当国王的底线都守不住。看架势是一只老虎，其实一爪子扇过去，根本是个小猫。

面对埃尔隆德领主那双水汪汪的灰色大眼睛，瑟兰迪尔嘴硬心软、外强中干，根本招架不住。

埃尔隆德领主最好马上把瑟兰迪尔提走扔到船上去，莱戈拉斯心想。他忧虑忡忡地再次朝天空那个方向望去，轻型飞机已经消失于视野，想必降落到地面了。

 

埃尔隆德和林迪尔先后走下舷梯。

埃尔隆德把一份飞行文件交给林迪尔，说：“我们不能用这架飞机，它的航程太短；最好换一架大飞机，飞行更平稳，能容纳瑟兰迪尔需要的那些设备，并且不必在中途加油，直飞灰港。”

“当然，我已经在协调，伊姆拉崔可以调一架Gwaem1019，Mirkwood也很愿意让我们随便挑一架他们的飞机。但是那必须在卡尔农机场起飞。”

“我们坐车去卡尔农。”埃尔隆德说。

“好的，”林迪尔说，“目前最难确定的是日期。”

埃尔隆德沉吟着。

“明天。”埃尔隆德说。

林迪尔显然有点不太相信，斜斜地瞥了他的领主一眼。

埃尔隆德说：“明天我们飞去灰港，我希望你确保那里的住宅准备妥当，瑟兰迪尔长途飞行以后立即需要一个休息场所。”

“海边的住宅随时可用，我会通知那儿的精灵，”林迪尔说，“只要你确定明天真的可以起程。”

“我们必须出发，至少先去海边住下来，”埃尔隆德叹了口气，“瑟兰迪尔非常喜欢海洋。”

“愿你成功，My Lord。”

埃尔隆德点了点头。

“——你真的确定明天可以吗，My Lord？”

“明天。”

“你已经得到瑟兰迪尔国王的允许了？——你和那位国王谈过了？”

林迪尔很耐心地等了一会儿，没有等到领主答复。林迪尔又问：“瑟兰迪尔王现在还发得动脾气吗？”

埃尔隆德仍然没有回答。好像这个问题不符合他听力接受的赫兹。

灰港，这个对西行的精灵意义深远的地方，现在是Middle Earth媲美米纳斯提利斯的几个最大城市之一，好像谁也说不清灰港是怎么发展起来的，反正，人类喜欢海港，历史选择海港，现在灰港下辖十几个区，将近千万人口，其中超过八成是人类。

事实上工业革命以后，精灵的思想日趋开放，既然拥有更先进的技术，偶尔有精灵西渡时，当然不可能再用古老的白船；西渡精灵搭乘的船只变得五花八门，普遍都不再是法拉斯精灵造的老白船，而是法拉斯精灵船厂工业化出产的各种轮船，安装导航系统。

出发地也已不拘泥于灰港这个地方。灰港也许是“捷径”，精灵们这么猜测，但灰港海岸线沿线，甚至只要是海洋，都可以成为出发地。

灰港之王、法拉斯精灵的领袖“造船者”瑟丹在几年以前已经离开。据说上古时，瑟丹曾经得到维拉的旨意，当最后一名精灵、最后一艘白船启航西行，他本人会在船上。

灰港之王等待了一段漫长的历史，几年前，他从电视里看到，Mirkwood集团那帮西尔凡精灵准备兴建新的总部大厦，船王终于决定受不了了，他把工作全部交给副手，自己跳上一艘汽轮，一去不回头。

“我已经尽到了职责。”在出海前，瑟丹对副手说。

是的，造船者尽到了职责。他们都已经尽到了职责，为了这个世界的平静、繁荣，为了族人自由、美好的生活。

他们的重担理应可以卸下，他们将会得到众维拉的祝福。

法拉斯精灵里有一位上古精灵，目前依然住在灰港，他是多瑞亚斯欧瑞费尔的旧识，作为水手，他很高兴为伊姆拉崔的埃尔隆德和林地王国的瑟兰迪尔驾船。

 

埃莫曼提克庄园有一个会议室灯火通明，瑟兰迪尔卫队的一些成员，包括正在康复的西勒德，此时都集中在里面。

卫队谈论着最近的行动，人类组织“刚达巴”逮捕和起诉的种种，列举证据厘清阿佐格袭击国王的前因后果。但精灵们知道，这并非今晚集会的重点，卫队等待伊姆拉崔Lord Elrond从灰港返回。

埃尔隆德并没有直接前往会议室，而是先去了瑟兰迪尔的卧室。

Dr.Gondien把今天的医疗记录放在桌上，埃尔隆德翻看了一遍。他站在那儿，目光投向床上的国王。

床仍然支起一个角度，这样使瑟兰迪尔的心脏较为舒适，瑟兰迪尔睡沉了。朦胧又洁净的星光透过窗帘缝隙洒在室内，犹如织物铺在床上；漫无边际的黑暗早已降临大地，这位国王的脸上却仿佛残留着白昼熄灭的余晖。

埃尔隆德想要走过去，但是脚并未挪动。

隔着这一段距离，他皱起眉头静静地注视着。

谁是你心目里最重要的精灵？在内心，他向国王问道。

瑟兰迪尔当然没有回答。埃尔隆德看到沉睡中，瑟兰迪尔胸膛轻轻起伏，一旁机器闪动着瑟兰迪尔心跳的状态，一种生命的表示。他想象自己把手放在瑟兰迪尔接近于银色的金发上，感受着那种温度。

曾经是莱戈拉斯，是的。他内心一道强硬而悲伤的声音回答道。现在该轮到我了。

 

埃尔隆德直到凌晨才入睡，他带着一种万事俱备的安心的感觉，睡得很稳。有一个琐碎的梦不紧不慢包围着他，但并不困扰。海洋和船，埃尔隆德朦胧中感到平静，因为他的梦有时预示着未来。

那艘白色的汽船航行很稳，破浪前进。海鸥在浪尖飞行。

法拉斯精灵水手拉响汽笛，雄浑悲壮的鸣笛穿透海洋。

埃尔隆德猛然醒了过来，汽笛竟然还在尖叫——不是汽笛！

他定了定神，天没有亮，凌晨四点多。床头一只黑色的警报器红灯像错乱一样狂闪，尖锐报警声足以惊醒死人。

来不及关掉这个机器，埃尔隆德已经消失在门口。